Kietelen...

....daar kan hij niet zo goed tegen.

Kinderarbeid?

We hebben sinds kort een nieuwe kano. Hij was wel een beetje vies nadat 'ie een jaar of wat in iemand's schuur had gelegen, maar gelukkig hebben we genoeg kabouters in de buurt die graag poetsen... Ik weet niet of dit helemaal legaal is...

..."he, je hebt een plekje overgeslagen!".....

Bij de tandarts

Vanochtend even terug naar de tandarts want de vulling die er vorige week ingedaan was sprong er binnen een dag alweer uit. Ondanks dat Madeleine een geweldige tandarts heeft die erg zijn best doet om het allemaal zo prettig mogelijk te laten verlopen blijft het toch een niet zo leuke onderneming. Maar Madeleine heeft alles weer dapper over zich heen laten komen en de tandjes zijn weer zo goed als nieuw!

Een grote dag!

De kinderopvang is druk aan het ruimen om alles klaar te maken voor het nieuwe schooljaar en we kregen vandaag een hele stapel kunstwerkjes mee naar huis. Deze tekening heeft Madeleine gemaakt op de dag dat Jason geboren was. Zij had blijkbaar tegen de juf gezegd dat hij zo klein was dat zijn glimlach niet op zijn hoofd paste -- wat duidelijk te zien is in haar tekening!

Kunstig

....een vogel, een poes en een hondje... en een "M" voor Madeleine

Op veler verzoek: de baby-hanekam!

Heel wat mensen hebben ons inmiddels al gevraagd of wij Jason's bolletje scheren om zijn hanekam er wat beter uit te laten komen. Ik moet toegeven dat het verleidelijk is, maar tot nu toe heb ik me weten te bedwingen. Ik kon het echter niet laten om die paar haartjes die hij heeft een beetje in model te brengen vanmiddag. Hij was er blijkbaar een stuk minder enthoustiast over dan ik!

bezoek!

Casey's vriendin Mali en haar dochter Marlena zijn dit weekend komen logeren. Prachtig zomerweer (33 graden!) en pret voor iedereen. Wat wil je nog meer?

De tent stond buiten om een beetje schaduw te hebben en het kinderbadje draaide op volle kracht.

Waterverf....goedgekeurd! Zelfgemaakte pizza....goedgekeurd!

Logeerbed.....goedgekeurd!

En hop!

Eerlijk verdiend!

Madeleine is officieel luier-vrij en de beloofde fiets staat nu in de serre te pronken!

Steunwieltjes eraan en een heuse toeter (waar Madeleine nog enthousiaster over was dan de fiets zelf!) en...

...Tadaaa!

Spruiten

en hop!

Spuit Elfje...

Die vleugeltjes werken blijkbaar echt!

Een dag in het leven van Twan's nieuwe bergschoenen...

Ooohhh, wat mooi! Recht uit de doos! Hier kan ik me tenminste weer in het openbaar mee vertonen. Mijn oude bergschoenen zien er uit na al die maanden veldwerk!

3 uur later..... Uuuhm, dit gaat helemaal de verkeerde kant op...

12 uur later.... Hmm, ik wist niet dat dit water zo diep was...

16 uur later.... Hmmm, hopelijk heb ik het kassabonnetje bewaard...

Vrolijke Frans, deel 2

Twee weken ouder als in de vorige foto, maar nog net zo vrolijk!

ons menneke

Als kool!

Jason is niet te stoppen! Als hij zo door blijft groeien is hij binnen een jaar net zo groot als Madeleine...

en nog meer vakantie...het lijkt heel wat!

Een van de weinige zonnige morgens zijn we een paar uurtjes met een heuse ouderwetse stoomraderboot een tochtje op het Chautauqua meer gaan maken. Hardstikke mooi!

Vakantie deel 3

Uiteraard kunnen we ook geen kans voorbij laten gaan om beestjes te gaan zoeken. Dit was duidelijk Madeleine's favoriete schildpad en het kostte me heel wat moeite om haar te overtuigen dat 'ie weer terug het moeras in moest -- wat uiteindelijk ook gebeurde na minimaal 5 dikke kussen!

Zoals je ziet worden de groene WC-rol verrekijkers nog steeds overal mee naartoe gesleept...

Vakantie deel 2

Uiteraard is een van de hoogtepunten van het logeren bij "grandpa & grandma" zwemmen in de vijver. Helaas was het weer deze zomer niet al te best, maar we hebben er gelukkig toch nog even van kunnen profiteren tussen de regenbuien door...

Madeleine is blijkbaar ook een echte waterrat - nu ze haar nieuwe "schildpad-pak", een badpak met een soort tempex-achtige drijvers erin, aan heeft is ze niet meer uit het water te krijgen!

Vakantie - een week of wat geleden...

Het lijkt inmiddels alweer een eeuwigheid geleden, maar een dikke week geleden zijn wij bij de ouders van Casey op vakantie geweest. Allebei haar broers en haar oma waren ook daar zodat we iedereen in een keer konden zien. Lekker makkelijk - nu was het "slechts" 10-11 uur rijden naar het westelijkste puntje van de staat New York om zo'n beetje Casey's hele familie te kunnen zien.

Dit was de eerste keer dat Jason zo lang onderweg was, maar het viel reuze mee op de heenweg. Als hij net zo'n goede reiziger word als Madeleine dan hebben wij geen reden tot klagen!

Madeleine was helemaal in de zevende hemel want haar oom Matt is een artiest en tekenleraar en hij heeft haar de hele week nieuwe teken en schilder trucs aangeleerd!

En oom Rick was helemaal gelukkig dat hij al die nieuwe boeken die hij voor Madeleine had meegebracht kon voorlezen....

Balletmiep

We hadden dit natuurlijk al lang aan moeten zien komen, maar helaas... Denk maar niet dat madam haar balletpakje ooit nog eens uit zal doen. Er word hier wat afgehupsts de laatste dagen!

Eindelijk is het dan zover!

De plannen waren er al heel lang en de voorbereidingen hebben ruim 2 jaar geduurd, maar nu ga ik het echt serieus doen. Hopelijk word dit een plekje waar jullie allemaal gemakkelijk ons leventje een beetje kunnen volgen!

Dat is wel een dansje waard!!!

Madeleine is sinds een maand of wat op dansles, en ze is helemaal gek van ballet - zoals je hier kunt zien tijdens een ballet repetitie in Chautauqua bij de ouders van Casey (niet gek voor iemand die nog maar nauwelijks zonder hulp de trap op en af kan lopen!)

Klik op de "play" knop om het filmpje te zien!